Fandom

Conlang

Iaskyon/The Universal Declaration of Human Rights

< Iaskyon

3,197articles on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Paileyö Hwebcwakleŋemleoton [pailejœ xwɛpˌtswaklɛŋˈɛmlɛutɔn]

pailey-öhweb-cwakleŋ-emleot-on
world-genhumankind-right-declare-abs.vn

Article 1; Kilonc-1Edit

Fá hwe nixonax yawaoşöüno, hecleŋeu cwakleŋeuel pöüloşöü. [ɸaː xwɛ ˌniɣɔnaʔ jaˈβauɬœynɔ | ˌxɛtslɛŋɛu ˈtswaklɛŋɛβel pœylɔɬœy]

hwenixon-axyawa-os-(l)öü-no,hecleŋ-eucwakleŋ-eu-elpöül-os-(l)öü
allhumanbirth-ablfreedom-adj-cop.gnom-anddignity-locright-loc-andbe_equal-adj-cop.gnom

All human beings are born free and equal in dignity and rights.


Tĺbo lékmaşehĺ hácexşehĺel üneĺino, i çamkwel mwőgkwolöŋau núgĺ çodgat. [tl̩bɔ leːkmaɬɛxl̩ xaːˌtsɛʔɬɛxlɛl yˈnelːinɔ | i tɬamkwɛl ˌmwøːkːwɔlœŋau nuːgl̩ ˈtɬɔʔgaʔ]

tĺbolékmaşe-hĺhácexşe-hĺ-elünet-i-no,içamkwelmwőgkwol-ö-ŋaunúg-ĺçod-gat
3plreason-instconscience-inst-andendow-gnom-andergto_each_othersibling-gen-like.adjspirit-insttreat_people-must

They are endowed with reason and conscience and should treat each other in a spirit of brotherhood.

Also on Fandom

Random Wiki