Genitive case[]
- bá (+gen.) = no
- rānā́ (+gen.) = instead of
- "Instead of sweets, eat fruit"
- káz (+gen.) = without
- "We can't go without him"
- mī́ (+gen.) = except
- "Everyone is here except her"
- zûtā́ (+gen.) = because of
- "The school had to close because of the snow"
- sûčā́ (+gen.) = thanks to
- "Thanks to the rain, the field was flooded"
- gṓ (+gen.) = amongst
- "Amongst the contestants was last year's winner"
- pá (+gen.) = for the sake of
- "For the sake of the plants, it must rain"
- magrā́ (+gen.) = despite, in spite of
- "Despite the snow the school was open"
- rā́ kā́ (+gen.) = more than
- "That's been there for more than a week!"
Ablative case[]
- ayán (+abl.) = away from
- "They moved away from the city centre a while ago"
- ayû́n (+abl.) = out of
- ayón (+abl.) = off
- nán (+abl.) = from
- "He is from England"
- "Pick a number from one to ten"
- nánt (+abl.) = from under
- "Get out from under the table!"
- nábōn (+abl.) = out from behind
- "They got out from behind the sofa"
- kašā́ (+abl.) = according to
- "According to the papers that restaurant is fantastic"
Allative case[]
- ôyán (+all.) = to
- "I came to this city last year"
- ôyû́n (+all.) = into
- "They moved into their new house last week"
- ốnunt (+all.) = under
- "The cat ran under the table"
- ôbṓn (+all.) = behind
- "They went and hid behind the sofa"
- ôgnā́ (+all.) = past
- "Go along the river and past the hotel"
- ôkīnā́ (+all.) = beyond
- "Can we try and walk beyond those hills?"
- ônā́ (+all.) = over
Instrumental case[]
- sū́ (+inst.) = with
- "He writes with his best pen"
- sūá (+inst.) = with [animate]
- "I went to the cinema with my family"
- ká (+inst.) = by
- "The museum was opened by the mayor"
- "The house is surrounded by the police"
- ûká (+inst.) = via
- "You can get to the school quicker via that shortcut"
- ûčā́ (+inst.) = along
- "Go along the river then past the hotel"
- ûkrā́ (+inst.) = across
- "They went across the bridge"
- ûyû́n (+inst.) = through
- "We need to go through the tunnel"
- pá (+inst.) = for
- "I'm going to the shops for some milk"
- "I'm just going to pay for these"
- "These are for adults, not children!"
- ûsū́ (+inst.) = around
- "He ran around the track several times"
- krā́g (+inst.) = about
- "We're talking about the match"
- ûpróv (+inst.) = for, in favour of
- "He's arguing for speed cameras"
- ízgrā (+inst.) = in, concerning, regarding
- "Born free and equal in dignity and rights."
Prepositional case[]
- yû́n (+prep.) = in
- "Moscow is in Russia"
- "In April"
- "On Friday"
- "On 5th April"
- yán (+prep.) = at
- "I'm still at Michael's [house]"
- "I can't talk at the moment, I'm at work"
- "At five o'clock"
- yón (+prep.) = on
- "The lamp is on the desk"
- yén (+prep.) = off
- "The cat is off the chair"
- únt (+prep.) = under
- "Our dog is under the table"
- ətā́ (+prep.) = between
- "Keep this between us"
- "Pick a number between one and ten"
- tā́ (+prep.) = before
- "I must get home before my delivery"
- yûtā́ (+prep.) = in front of, before
- "I'm in front of your house"
- grū́ (+prep.) = near
- "I stood near the bus stop"
- čā́ (+prep.) = by
- "We'll wait by the bridge"
- nā́ (+prep.) = over
- "The plane is now over Milan"
- bṓn (+prep.) = behind
- "What's behind that door?"
- kīnā́ (+prep.) = beyond
- "The house is beyond those hills"
- akrā́ (+prep.) = across
- "There is a bridge across the river."
- péəd (+prep.) = outside
- "We're waiting outside your house"
- ūnā́ (+prep.) = out of
- "We're out of the office"
- ízgrā (+prep.) = around
- "There is a fence around the park"
- kót (+prep.) = against
- "The ladder is leant against the wall"
- sádan (+prep.) = opposite
- "There is a café opposite my house"
- û́čnā (+prep.) = next to
- "Next to the pub is a bank"
- prôvā́ (+prep.) = against, opposed to
- "I'm against smoking in public"
Terminative case[]
- yû́nə (+term.) = until, as far as
- "I'm working until the weekend"
- "Go as far as the café"
- "Pick a number from one to ten"
- ə́tə (+term.) = during, in
- "During the lesson they took notes"
- "Can I stay for another hour? "
- kī́nə (+term.) = after
- "After the match they went home"
- "We'll be home in five minutes"
- yánə (+term.) = by
- "By four o'clock you have to have left"
- û́š kā́ (+term.) = less than
- "I've been here for less than two years"
Comparative case[]
- nṓd (+comp.) = like
- ízgrāk (+comp.) = approximately, about
- "I have approximately £1000 in the bank"