Korkin

This project is completed.
By all means, please contribute to the language's culture and/or history.

Progress 97%
	Stats Nouns 100% Verbs 100% Adjectives 100% Syntax 100% Words 301 of 1500

Korkin Ramdaktyal
Type
agglutinative
Alignment
nominative–accusative.
Head direction
Initial
Tonal
No
Declensions
Yes
Conjugations
Yes
Genders
No
Nouns decline according to...
Case	Number
Definiteness	Gender
Verbs conjugate according to...
Voice	Mood
Person	Number
Tense	Aspect

General information

Korkin (Ramdaktyal /ɾam.dak.tjal/) Is a Karakin Language spoken by Korkins (Scientific name: Shatu Korkïnha (Ännatropa is used for the scientific names of Jamesic Lifeforms because none of the natives knows what Latin is, and Ännatropa is the Lingra franca of the Planet Jamesos626.)) a spices/sub-spieces of egg-laying Humaniods knowen as Jamesianoids , that have 6 snakes growing out of their heads , scally legs and nautual stone magic abilities. They made made a large civilization of city sates but , they were almost destroyed by Xerxian Anatroids, primerily the Zardonians. But Still have small Kingdoms in the Orx and Tarminian Moutain ranges as well as meny ethnic enclaves In the Zardonian mountian range and Astartia Valley.'

This is an elite Korkin Stone Caster or a Meiktsön zhongdzu.

This is Zwuku an example of a female Korkin. Remove the head snakes and the replace the scaly legs with normal skin legs and you get a rought idea of what female Jamesianoids look like.

Phonology

Consonants

Korkin has the most similar consonant distribution to it's father language Proto-Karakin but unlike its father language it has lost most of its Palatal consonants.

	Bilabial	Labio-dental	Dental	Alveolar	Post-alveolar	Palatal	Velar	Glottal
Nasal	m (m)			n (n)			ŋ (ng)
Plosive	p, b (p, b)			t, d (t, d)			k, g (k, g)
Fricative				s, z (s, z)		ɕ, ʑ (sh, zh)		h (h)
Affricate				ʦ, ʣ (ts, dz)
Approximant	w (w)					j (y)
Trill				r*1(r)
Flap or tap				ɾ*1(r)
Lateral fric.
Lateral app.				l (l)

*1 ɾ and r are in free variation. They used to be phonemically different sounds in proto-Karakin.

Vowels

Korkin has the range of Vowels typical of most Jamesic languages.

	Front	Near-front	Central	Near-back	Back
Close	i (i)				u (u)
Near-close		ɪ (ï)
Close-mid					o (o)
Mid
Open-mid	ɛ (e)
Near-open
Open	a (a)				ɑ (ö)

Alphabet

Korkin orginialy did not use an Alphabet but insted used Morphemic pictographs that represented the object it meant but by putitng a box around it you would make the charater phonectic as apose to Morphemic meaning , but as the Xerxian Anatroid tribes started migrating and ivading Korkin Terrories they adoped Ännatroda as a writing system but many Korkins still use Old Korkin symbols as a ancestral and/or cultural connection, to use as a secret code , or just because they prefer simple drawings over random lines.

Phonotactics

Korkin Alowes for (C)(j,w)V/or allowed diphthong (n, m, ŋ, t, p, k, l, s, ɕ and ts) j and w cannot be combined with j or w. Korkin has the diphongs ai , oi , ei , au, eu and ui as well as long vowels. Some Cosonants may change if they are next to others. The final consonats will become voiced if they come before a voiced consonat becomeing (d, b, g, z, ʑ and dz). In older Korkin and Proto-Karakin ɾ and r used to be phohemicly differentiated but have merged in all surviving dilects. In the Tarminian Moutain Range area t and d have become palatalized into ʨ and ʥ and and the plosives p, b have lenitated into ɸ and β.

Grammar

	Gender	Cases	Numbers	Tenses	Persons	Moods	Voices	Aspects
Verb	No	Yes	Yes	Yes	No	No	No	No
Nouns	No	Yes	No	Yes	No	No	No	No
Adjectives	No	No	No	No	No	No	No	No
Numbers	No	No	No	No	No	No	No	No
Participles	No	No	No	No	No	No	No	No
Adverb	No	No	No	No	No	No	No	No
Pronouns	No	No	No	No	No	No	No	No
Adpositions	No	No	No	No	No	No	No	No
Article	No	No	No	No	No	No	No	No
Particle	No	No	No	No	No	No	No	No

Korkin has a simple grammar system all words are nouns by them selves and can be turned into verbs, it is more isolating then it's brother languages (Karutu and Chyukitu) but still uses some cases. Korkin has no adjectives and has to rely on the possessive case -dzu to describe things.

Nouns

Like most Jamesianoid languages, Korkin has all of its words as nouns by them selves then modifies them into verbs. Nouns are tensed by adding prefixes . The Tense Prefixes are.

• gyö- near past.
• lu- distant past.
• wi- negative.
• shek- negative near past.
• hï- negative distant past.

Verbs

Verbs in Korkin are nouns with -swe added to them. eg (zwuku ngaswe (zwuku is sleeping)). Verbs are tensed. When they are tensed the word mïï is said before the verb but after the object and subject of a sentence. eg nasö hin gyömïï hinswe. (I just ate food). Verbs are numbered based on how many times you are doing the action they replace -swe and they are

• -pa once (pacifically once).
• -koo twice.
• -doi many times/ a few times.
• -dzïn a lot of times.

The negative form of verbs is done in the same way as the nouns using the prefix wi-.

Request Form of Verbs.

Korkin has request forms of verbs that are used to make requests, there are 9 forms based on the relationship between the speaker and the listen and the tone of the speaker and is suffixed on the end. These forms do replace -swe.

The request forms are.

• -mai , friendly relations and friendly tone.
• -zheu , friendly relations and neutral tone.
• -tyoo , friendly relations and demanding tone.
• -beim , neutral relations and friendly tone.
• -zuk , neutral relations and neutral tone.
• -ngip , neutral relations and demanding tone.
• -gyaak , unfriendly relations and friendly tone.
• -kyang , unfriendly relations and neutral tone.
• -rwaas , unfriendly relations and demanding tone.

Grouping

Korkin groups its nouns and verbs differently , nouns are grouped into boxes starting with kei- prefixed to the first item and -esh suffixed to the final item. eg keingyu zwuesh ngu. (boys and girls are people.) Verbs are just listed in order of them being completed. eg nasö gyömïï dzeswe , wiidbïks hinswe. (I got up , and then I ate wheetbix.)

Possessive Particle and Describing

Korkin has a Possessive Particle -dzu that is used to describe who possesses the object or to describe that object. eg ma nasödzu wizyeimai! (don't touch/handle my tail) the thing that possesses the object is placed after the object it possesses , hence ma (tail) is owned by nasö (I, me, myself (I don't actually have a tail)) with -dzu suffixed to the possessor/owner .

Locative case

Korkin uses the locative case -tsai to indicate the location that the events of the sentence, eg. zwurim dzetsai ngaswe. (she sleeps in a tree). Also when suffixed with the verb case -swe , it indicates that it's going to that location, eg. nasö heutsaiswe. (I go inside'). -tsaiswe is like 'go to'.

Syntax

Korkin is a subject-object-verb language. With it's grammatical particles located based on their relation to subject, object and/or verb. eg zyei nasödzu ma razhdzu zyeiswe. (My hand touches your tail). Hence the possessives comes directly after the word it owns. The locative case goes after the object of the sentence and before the verb of the sentence, eg , Nwa Zaadooniadzu Ngu Miidosnyïtsai mïnguiswe. (The Xerxian Anatroids(Zardonians) pushed the ') Korkins out of Miidos'ia (A high lightly hilled area that separates the Zardonian mountain range form the Orx Moutain range). Nwa dzïndzu Oksazwötsai Miidostsaiswe. (Many Xerxian Anatroids came form the Oxa plains/flats and entered Miidos'ia) This Example sentence shows that that the non-verb "tsai" word acts like "from" and that verb form "tsai" like before means "to".

Vocabulary

No.	English	Ramdaktyal
1	I	nasö
2	you (singular)	rash
3	he	ngyurim
4	we	gweu
5	you (plural)	rash
6	they	hyanbuu
7	this	ge
8	that	buu
9	here	genyï
10	there	buunyï
11	who	ngutïnga
12	what	tïnga
13	where	getïnga (close) buutïnga (far away)
14	when	mïïtïnga
15	how	swetïnga
16	not	wi
17	all	baum
18	many	dzïn
19	some	doi
20	few	koo
21	other	zhöl
22	one	Kwa
23	two	hi
24	three	tswok
25	four	zïga
26	five	noo
27	big	raa
28	long	zee
29	wide	zwaa
30	thick	moit
31	heavy	ïdu
32	small	pweu
33	short	lyöng
34	narrow	zup
35	thin	zup
36	woman	zwu
37	man (adult male)	ngyu
38	man (human being)	ngu (Korkin), nwa (Xerxian Anatroid), Kash (Karutu), sha (oxa), bï (other types).
39	child	ngwa
40	wife	zwuzyau
41	husband	ngyuzyau
42	mother	zawii
43	father	gïwii
44	animal	gee
45	fish	mau
46	bird	twan
47	dog	zhwam
48	louse	asut
49	snake	dak
50	worm	hyïngdak
51	tree	dze
52	forest	dzelya
53	stick	saa
54	fruit	dzengai
55	seed	ngaingai
56	leaf	puutadze
57	root	dzedak
58	bark	dzekets
59	flower	zhaammi
60	grass	zwözyu
61	rope	zyudak
62	skin	kets
63	meat	geehin
64	blood	rï
65	bone	(the spices of animal it belongs to)-dya
66	fat	shoindzu
67	egg	(the spices of animal it belongs to)-ngai
68	horn	rwöösaa
69	tail	ma
70	feather	puuta
71	hair	zyu
72	head	rwöö
73	ear	(name of spices it belongs to)-myau
74	eye	ran
75	nose	ryeil
76	mouth	byuika
77	tooth	tsaagi
78	tongue	byuikadak
79	fingernail	zyeizyusaa
80	foot	yeiï
81	leg	shau
82	knee	zhïshau
83	hand	zyei
84	wing	mihwazyei
85	belly	kyuup
86	guts	kyuubheudak
87	neck	rwöözhï
88	back	gyoit
89	breast	mwimwi
90	heart	rwees
91	liver	dwaltai
92	drink	hinswe
93	eat	hinswe
94	bite	tsaagiswe
95	suck	ruupswe
96	spit	bukswe
97	vomit	raabukswe
98	blow	zaaswe
99	breathe	zaaswe
100	laugh	kahaswe
101	see	ranswe
102	hear	myauswe
103	know	ryamzïswe
104	think	rwööswe
105	smell	ryeilswe
106	fear	neuswe
107	sleep	nga, ngaswe(verb)
108	live	bisswe(live at a place) myaiswe(to stay alive)
109	die	yoraswe
110	kill	kön , könswe (verb)
111	fight	kai , kaiswe (verb)
112	hunt	wö(swe)
113	hit	gekswe
114	cut	zhenswe
115	split	hiswe
116	stab	kaisaaswe
117	scratch	pweuzhenswe
118	dig	pyalswe
119	swim	tsyuushswe
120	fly	zu'uhin
121	walk	yeiïswe
122	come	tsaiswe
123	lie	wiryamzïswe
124	sit	öhuswe
125	stand	dzeswe
126	turn	uwoiswe
127	fall	wimihwaswe
128	give	zhekswe
129	hold	zyeiswe
130	squeeze	rwenswe
131	rub	kwuuswe
132	wash	könhyïngswe
133	wipe	kwauswe
134	pull	yïswe
135	push	yalswe
136	throw	ngeswe
137	tie	dzyuuswe
138	sew	zyudzyuuswe
139	count	piswe
140	say	tyalswe
141	sing	teit'swe
142	play	kyaawöswe
143	float	hömtsyuushswe
144	flow	kyaatsyuushswe
145	freeze	ngaswe
146	swell	raaswe
147	sun	Twai
148	moon	raamyui
149	star	myui
150	water	nyash
151	rain	shee'eswe
152	river	nyazhdak
153	lake	zïzma
154	sea	raazïzma
155	salt	gaing
156	stone	meish
157	sand	hyuin
158	dust	hyïng
159	earth	hyïng
160	cloud	kyeum
161	fog	dwikyeum
162	sky	mihwa
163	wind	hwuuna
164	snow	möbai
165	ice	nganyash
166	smoke	hyïngkyeum
167	fire	shyauts
168	ash	shyaudzhyuin
169	burn	shyautsswe
170	road	ya'nwo
171	mountain	gara
172	red	keim
173	green	ngi
174	yellow	shöli
175	white	koi
176	black	ra'nge
177	night	ngazwik
178	day	mï
179	year	gaihï
180	warm	zemdzu
181	cold	dyïïdzu
182	full	ryaaldzu
183	new	azdzu
184	old	neidzu
185	good	miidzu
186	bad	shaizhdzu
187	rotten	kyauldzu
188	dirty	hyïngdzu
189	straight	ryodzu
190	round	heemdzu
191	sharp	gyengzhendzu
192	dull	baidzu
193	smooth	kwiidzu
194	wet	nyazhdzu
195	dry	winyazhdzu (and other negatives of wet)
196	correct	ryamzïdzu
197	near	rilök
198	far	mïngui
199	right	da
200	left	le
201	at	tsai
202	in	heu
203	with	kei (start) esh (end)
204	and	kei (start) esh (end)
205	if	(no equivalent)
206	because	(no equivalent)
207	name	yai

Basic words and phrases

• zaza , hello or good bye.
• zau , yes.
• wi , no.
• rim , they (gender neutral pronoun).
• zwurim , she / her.
• ngyurim , he / him.
• gweu , we.
• nasö , me / I.
• rash , you.
• tïnga , what
• (object)-tïnga , which / what (object).
• hyanbuu , them
• ge , this.
• buu , that.

Numbers

• kwa , one.
• hi , two.
• tswök , three.
• zïga , four.
• noo , five.
• dza , six
• ko , seven
• zwo , eight.

Animals

• zhwam , dog.
• hyau , cat.
• mau , fish.
• twan , bird.
• dzo , horse.
• kazhgee , bat/ gargoyle.
• kyats , fox.
• zui , sheep/goat.
• wïn , seal.
• nwuul , cow/oxen.
• nyïtwan , chicken / ostrich and other land birds.
• nyashtwan , duck / swan / goose and other water birds.
• kiiz'wa , lizard.
• dak , snake.
• ren , spider.
• tya , crab.
• rwuu , wolf.
• zyash , a wolf like omnivorous camel.
• zweng , rat and other small mammals.

Plants

• dze , tree.
• zwözyu , grass.
• hinzyu , wheat and other cereals.
• shöli , pollen.
• ngaingai , seed , nut.
• he , plant.
• zyudze , A hair like plant that grows on trees.
• zyumeish , A hair like plant that grows on rocks
• keim , a tree with red bark.
• puuta , leaf.
• zyeidze , branch.
• puutahom , thorn.
• hwazdze , root.
• ra'nge , a black leaved, bitter and thorny plant.
• lwoi , fruit.

Tools / weapons / clothes and other usable objects.

• hom/hon , sword.
• swi , bow (Rwiswi-Oxa loanword)
• ngatudzai , sheild.
• saadzai , spear.
• lyat , arrow (Rwiswi-Oxa loanword)
• hïlang , club or mace.
• kaizhendzai , war axe.
• zhendzai , axe.
• ngatukösh , amour.
• zwözhennyï , plow.
• yïwa , wheel.
• kizhadak (modern Anatropa-Korkin mix)/ mïbdak (Old Karakin) , rope.
• kösh , clothes.
• tsyöö , cart.
• tsyöökai , chariot.
• myapyawip , weaving macine.
• gwulgee , mincing machine.
• mïnngau , grain grinder.

The Body

• rwöö , head.
• rwöösaa , horns.
• ran , eyes.
• rwöörii , face.
• myau , ears.
• tsaagi , teeth.
• zyei , hands.
• sak , fingers.
• shau , legs.
• saghon , claws/nails (they have retractable claws(on their hands) and non-retractable claws(on their feet) as apposed to nails)
• mwimwi , breasts.
• nguzhï , torso.
• zyu/mip , hair/fur. (zyu is an Annatropa loanword).
• puutatwan , feathers.
• kets , skin.
• ketskiiz'wa , scales.
• gyoit , back.
• gaa , bottom.
• mihwazyei , wings.
• yei'ï , feet.
• saaye , toes.
• byeuti , shoulders.
• byuika , mouth.
• dagdza , the 6 snakes that grow out of the heads of Korkins.
• ramdak , a species of snake with stripy rings on it's skin.

Houses , towns and related items.

• bis , house.
• ngatu , door.
• syim , bath/ spring.
• bizzwe , window/ vent.
• lya , Town,city or village.
• zaat , Tribe/family (Ilyasha loanword).
• dzezwö , table.
• ngazwii , bed.
• hin , food/meal.
• ngemna , wall/fence.
• kyiizrwöö , roof.
• kyiigwim , market.
• zhyammi , temple / holy site.
• kaga , tower.
• zuubis , Palace.
• shyauts , fire/fireplace.
• kïïtsa , oven.
• zheil , carpet

Different types of Jamesianoids.

• kash , Karutu.
• ngu , Korkin.
• zyui . Chyukitu.
• koits , Kotalosian
• sha , Oxa.
• nwa , Xerxesian Annatroid.
• bï , other types of Jamesianoid.
• ngyu , male / boy.
• zwu , female / girl.
• ngwa , child.

Geological features

• nyash , river.
• zïzma , lake.
• gara , Hill/Mountain.
• dzeun , Island. (Tastsetu loanword).
• zaaddze , forest.
• hyïng , sand/desert.
• raazïzma , sea.
• zwö , Plains.
• nyï , land.
• shyuish , swamp.
• we , hole.
• zaawe , valley.
• shin , cave.

The sky/astrology and weather.

• mihwa , sky/ to fly.
• myui , star.
• raamyui , moon. (Jamesos-626 has 7 moons).
• twai , sun / to brightly shine.
• hwuuna , wind / to blow or suck.
• kyeum , could.
• dwikyeum , fog.
• shee'e , rain.
• mobai , snow.

Food and drink

• mwui , cheese.
• sööm , bread.
• zwem , pie.
• zhwish , soup.
• zwogein , thin strips of meat.
• kotagein , mix meat stew.
• saazweng , fire roasted rats on a stick.
• mwiim , milk.
• bodmau, fish rapped in edible leaves.
• dakshyauts , roasted snake.
• weup , juice.

Actions

• yeiï-(Verb suffix) ,walk.
• myau-(Verb suffix) ,hear.
• yeyeiï-(Verb suffix) , run.
• nga-(Verb suffix) , sleep.
• myuu-(Verb suffix) , wake up.
• kön-(Verb suffix) , die , be-killed , destroy, kill.
• myai/myap-(Verb suffix) , live , resurrect.
• mihwa-(Verb suffix) , fly.
• tsaagi-(Verb suffix) , bite.
• hin-(Verb suffix) , eat.
• zyei/zhei-(Verb suffix) , pat, touch, hold, handle, have, posses.
• ryeil-(Verb suffix) , smell , sniff.
• ngaku/hïngak-(Verb suffix) , sneeze.
• rup/ruup-(Verb suffix) , spit.
• rwöö-(Verb suffix) , think.
• tyal-(Verb suffix) , talk, say.
• kaha-(Verb suffix) , laugh.
• mïngui-(Verb suffix) , leave.
• ngatu-(Verb suffix) , prevent, stop.
• kai-(Verb suffix) , Attack , hit, charge.
• tsyuush-(Verb suffix) , swim, float.
• kyaa-(Verb suffix) , play , pretend.
• wo-(Verb suffix) , hunt.
• deim-(Verb suffix) , capture, raid, ambush.
• ngo-(Verb suffix) , befriend.
• ngoka-(Verb suffix) , hang out with your friends
• ngoku-(Verb suffix) , hang out with your lover/s or concubine/s.
• ngoko-(Verb suffix) , have a family, tribe or community meeting.
• kui/zhwek-(Verb suffix) , give , gift.
• noi-(Verb suffix) , show.
• kota-(verb suffix) , group up (non-jamesianoids)
• zaat-(verb suffix) , group up (jamesianoids).
• gwing/geuki-(verb suffix) , honour , respect.
• muki-(verb suffix) , sell , pay, buy, get money.

Colors , Korkin like other Karakinian languages don't have stand alone words for colours but instead uses objects that are that colour to describe the colour of an Object.

• koi , White , reflection in the water.
• keim , Red/pink , a red barked tree.
• ngaa , Green , grass.
• shöli , Yellow , pollen.
• ra'nge , Black , a black leaved, bitter and thorny plant.
• nyash , Cyan , river / water.
• zwuik , Dark-blue/Grey/Purple , Shadows and night time.
• twai , Ultra-violet (All Jamesianoids can see ultra-violet rays), sun.
• hyïng , Brown , dirt.

Example text

This is the Miidosia-Tama records and the Miidos-Zardon war.

Original Korkin

Kozwetsyeitsai , nwa dzïndzu lumïï Oksazwönyïtsaiswe. Nwa Oksasha dzïndzu lumïï könswe mïnguiswe. Nwa dzïndzu, dzïndzu. Nwa Nwa mïnguiswe, keizaat-tama zaatkoke'esh Miidosnyïtsaiswe, Kaizaadngu zuudzu nasödzu ngatuswe ngibdzu. Hee zaat-tamadzu Zuu-raamyuingyutsai gyömïï tyalswe.

“Anzuu Aarimandzu zaat nasödzu lumïï mïnguiswe, Zaad-zaadon keizaat-tama zaat-koke'esh.”

“Tïnga !? Neu razhdzu Neu winasödzu, Mïnguikyang!”

“Gatugyaak! Zaattsai Nasödzu nyï kuiswe, Zaat Nasödzu nwa zuuheudzu kaiswe!”

'"Zau! Rash nasö antyoo kwadzu."

"Zau, bweng kwadzu nasödzu. "

Zwehitsyeitsai , nwa Zaat-Zaadondzu Miidoznyïtsaiswe, pweulya shyautsswe hinswe. Keingu tama-nwaesh dzïndzu Miidostsai heuswe. Keizaat-tama zaat-koke'esh Miidoznyïtsai mïnguiswe , Zaad-Zaadon Miidos Ngemkaiswe. Miidos kainwa doidzu könswe mïnguiswe, nwa dzïndzu dzïndzu tsaiswe.

Gemï , ngemngatu Miidozdzu zhwekswe, keikainwa nwaesh Miidos ryaalswe shyautsswe deingswe. Nasö Miidos mïnguiswe, Garasyimtsaiswe. Nasö ryauswe ryauswe, kazhgaradzyuu nwa ngatuswe neudzu.

English Translation.

On the 64th(7 eights and 8) year(of the current leader), many Xerxesian Anatroids entered Zarat, killed and case out the native Oxa. The Tama tribe and Korke tribe (Xerxesian Anatroid tribes) where driven out (of Zarat), and they entered Miidosia. but the Miidosian army stopped them from entering. The Chief of the Tama tribe talked to king Raamyuingyu.

"The Ahrite Empire has driven the Tama and Korke tribes out (from the west)."

"What/So !? Your problems are not my problems , Be gone!!"(it's actually closer to "F### off!", but I softened it to "Be gone")

Wait!! If you give my tribe land , my tribe will fight off other invading Xerxesian Anatroids!

Yes! But Only if you serve me.

Yes, but only when it's necessary(to my tribe).

On the 66th(8 eights and 2) year. The Zardonian tribes entered Miidosia and started burning and pillaging towns and villages. Many Tama and Korkins entered the city of Miidos. Most of the Tama and Korke tribes fled from Miidos. The Zardonians besieged the city of Miidos. Despite killing and driving back many of them, they were too many attacking.

Today , the walls of Miidos where overrun and Zardonian warriors and people captured , burned and destroyed Miidos. I left Miidos and fled to Garasyim. I realy hope the mountians of the Karutu can stop the Zardonian horror.

Gloss

7-8-year-LOC Xerxesian-Anatroid meny-POS (far-past-tence-pos)-time Oxa-flat-lands-POS-VC(verb case). xerxesian-Anatroid oxa meny-POS (far-past-tence-pos)-time kill-VC driven-away-VC. xerxesian-Anatroid meny-POS , meny-POS . xerxesian-Anatroid xerxesian-Anatroid driven-away-VC, andS-tribe-tama tribe-Korke-andE Miidos-land-LOC , army king-POS block-VC neutral-demaning-POS. Cheif tribe-tama-POS king-raamyuingyu-LOC past-tence-TC(time case) language-VC.

Kingdom Ahriman-POS tribe me-POS (far-past-tence-pos)-time driven-out-VC , tribe-zardonia AndS-tribe-tama tribe-korke-andE.

What!? fear you-POS fear NEG-me-POS , go-away-(demaning-friendly)!

Stop-(unfriendly-neutral)! Tribe-LOC me-POS land give-VC, tribe me-POS Xerxesian-Anatroid invasion fight-VC.

Yes! you me serveVC(Frendly demaning request) one-POS.

8-2-year-LOC , Xerxesian-Anatroid tribe-Zardonia-POS Miidos-land-LOC-VC , village/town fire-VC food-VC. And(begining) korkin tama-Xerxesian-Anatroid And(end) many-POS Miidos-LOC inside-VC. And(begining)Tribe-tama tribe-korke And(end) Miidos-land-LOC flee/escape/leave-VOS , tribe-Zardonia Miidos beseige-VC. Miidos fight-Xerxesian-Anatroids some-POS kill-VC flee/drive back-VC , Xerxesian-Anatroid many-POS many-POS go-VC.

Today/now , gate Miidos-POS brake-VC , and(beging)-warrior(Xerxesian Anatroids) Xerxesian-Anatroids-and(end) flood-VC fire-VC loot-VC. Me Miidos flee-VC, Garasyim-LOC-VC. Me hope-VC hope-VC, Karutu-mountain range Xerxesian-Anatroid stop-VC fear-POS.