Progress 0% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Name: Oran
Type: agglutinating; incorporating Alignment: ergative-active Head Direction: final Number of genders: 2 Declensions: Yes Conjugations: Yes
|
Gender | Cases | Numbers | Tenses | Persons | Moods | Voices | Aspects | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Verb | Yes | No | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
Nouns | Yes | Yes | Yes | No | Yes | No | No | No |
Adjectives | Yes | No | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
Numbers | No | Yes | No | No | No | No | No | No |
Participles | No | No | No | No | No | No | No | No |
Adverb | No | No | No | No | No | No | No | No |
Pronouns | Yes | Yes | Yes | No | Yes | No | No | No |
Adpositions | No | No | No | No | No | No | No | No |
Article | No | No | No | No | No | No | No | No |
Particle | No | No | No | No | No | No | No | No |
Setting[]
- Island Laan (IL)
Phonology[]
Consonants[]
IPA:
Syllable initial:
Labio-dental | Bilab. | Dental | Alv. | Alveo-palatal | Velar | Glottal | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosives | pʰ | b | p' | tʰ | d | t' | kʰ | g | k' | ||||||||
Affricates | tsʰ | dz | ts' | tɕʰ | dʒ | tɕ' | |||||||||||
Fricatives | θ | s | ɕ | h | |||||||||||||
Approx. | w | l̥ | j | ||||||||||||||
Nasals | m | n | |||||||||||||||
Flap | ɾ |
Syllable final:
Labio-dental | Dental | Alv. | Alveo-palatal | Velar | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Plosives | p | t | k | |||
Affricates | tɕ | |||||
Fricatives | θ | s | ||||
Approx. | l̥ | |||||
Nasals | n | |||||
Flap | r |
Practical romanization:
Labio-dental | Bilab. | Dental | Alv. | Alveo-palatal | Velar | Glottal | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosives | p | b | bb | t | d | dd | k | g | gg | ||||||||
Affricates | ts | z | zz | ch | j | j | |||||||||||
Fricatives | th | s | sh | h | |||||||||||||
Approx. | w | l | y | ||||||||||||||
Nasals | m | n | |||||||||||||||
Flap | r |
Vowels[]
Vowel | IPA | Romanized | Compatible |
---|---|---|---|
Front close | /i/, /i:/ | i, ii | all |
Front close compressed | /y/, /y:/ | ü/y, üü/yy | i, e, ö, ä |
Front middle | /ε/, /ε:/ | e/ä, ee/ei/ää | all |
Front middle rounded | /œ/, /œ:/ | ö, öö/öy | i, e, ü, ä |
Back close compressed | /ɯ̥/, /ɯ̥:/ | u, uu | i, e, o, a, ê |
Back close-mid rounded | /o/, /o:/ | o, oo/ou | i, e, u, a |
Back middle unrounded | /ʌ/, /ʌ:/ | ê, êê/êo | i, e, ä, a |
Center open | /a/, /a:/ | a, aa | i, e, u, o, ê |
Basic Grammar[]
Noun[]
.PHONY
Noun morphology[]
Oran nouns can have up to four components which normally appear in the following order:
Slots | stem | possessor marker | plural marker | case marker |
---|---|---|---|---|
Sample | ggela- | -zi- | -nara- | -ni |
Translation | house | my | many | to |
- ggelazinarani 'To my houses'
- When plurality is unmarked, the noun may denote both singular and plural objects, depending on context.
- When case is unmarked, the noun is in absoluitve case and may be a subject of intransitive inacative verb or an object of transitive active verb.
- Possessor marker, in general, has same meaning as corresponding personal pronoun in genetive case.
Noun case suffixes[]
N Neutral P Polite C Casual
Suffix | Reference name | Roles | Samples | ||
---|---|---|---|---|---|
ki | sep | an | |||
Core | |||||
unmarked | Absolutive | Patient agent Nominative verb adjunct (C) Nominative verb agent |
ki | sep | an |
-ga | Ergative | Active agent (C) Possessor |
kiga | sepka | anga |
-k | (C) Active agent (C) Possessor |
kik | ank | ||
-i | Dative | Receiving agent Indirect agent (C) Active agent (C) Possessor |
kii | sepi | ani |
-na | Nominative | Nominative verb agent Thematic marker |
kina | semma | anna |
-nen | kinen | sepnen | annen | ||
-sa | Genetive | (N, P) Possessor | kisa | sepsa | ansa |
Relation | |||||
-te, -tte | Partitive | kitte | septe | ande | |
-wa, -u | Adessive | kiwa | sepu | anu | |
Comitative | |||||
-suta | Abessive | kisuta | sepsuta | ansuta | |
-sta | kista | sepusta | anusta | ||
Location | |||||
-de | Locative | kide | sende | ande | |
-ni | Allative | kini | semmi | anni | |
-so, -sso | Ablative | kisso | sepso | anso | |
Inessive | |||||
Illative | |||||
Elative | |||||
Superessive | |||||
-la | Superlative | kila | sepla | alla | |
Delative |
Case | Sample | Translation | ||
---|---|---|---|---|
Core cases | ||||
Absolutive | kii 'tree' | kii | Kii hogikai. | The tree is thick. |
Ergative | anonara 'we' | anonaraga | Anonaraga kii kelanta. | We're looking at the tree. |
Nominative | kotu 'he' | kotunen | Notu kotunen abisa da. | That person is my father. |
Dative | kotu 'he' | kotui | Kotui yaka ita. | He has a fish. |
Genetive | anonara 'we' | anonarasa | Anonarasa kkela shekai. | Our house is big. |
Abessive | itsari 'star' | itsarisuta | Asa yeomiku itsarisuta da. | This night is starless. |
Noun Plural Affixes[]
.PHONY
Personal Affixes[]
Person | Male | Female | Polite | Polite+ |
---|---|---|---|---|
First singular | -sa- | -shi- | ||
Second singular | -ta- | -chi- | -datta- | -jira-, -tajira- |
Third singular | -ka- | -ji- | -gakka- | -geso-, -kageso- |
First plural exclusive | -ma- | -suya- | ||
First plural inclusive | -wata- | -yata- | ||
Second plural | -tu- | -chiya- | -jira- | -wajira- |
Third plural | -ka- | -ji- | -ge- | -wageso- |
Personal Pronouns[]
Pronoun | Person | Gender | Speech Level |
---|---|---|---|
ano | first sg | both | plain, polite |
au | first sg | mostly male | informal |
ai | first sg | female | informal |
anosa | first sg | male | plain |
anoshi | first sg | female | plain |
asshi | first, second sg | female | very informal |
wanari | second | both | plain, polite |
wanarinara | second pl | both | plain, polite |
ta | second | both | informal |
wanta | second | both | informal |
wanna | second | both | very informal |
wannara | second pl | both | very informal |
acchi | second | female | informal |
ka | third | both | plain |
katu | third | male | polite |
katunara | third pl | male | polite |
kaji | third | female | plain |
kajinara | third pl | female | plain |
Verb[]
Verb morphology[]
Final form of present series template:
- verb root
- [passive voice marker]
- [applicative voice marker]
- [causative voice marker]
- [transitive versb: ergative agrument]
- absolutive agrument
- [present series marker]
- [applicative postfix]
- tense/aspect suffix group
- [dative argument]
Verb classes[]
Type | Direct Arguments | Oblique argument | English sample | ||
---|---|---|---|---|---|
Primary | Secondary | Tertiary | |||
Transitive | Ergative | Absolutive | Dative | ||
Indirect | Absolutive | Dative | It looks good for me | ||
Passive | Absolutive | ||||
Dictionary[]
No. | English | Oran |
---|---|---|
1 | I | ano |
2 | you (singular) | wanari |
3 | he | katu |
4 | we | anonara |
5 | you (plural) | wanarinara |
6 | they | katunara |
7 | this | atu |
8 | that | notu |
9 | here | akami |
10 | there | nokami |
11 | who | setu |
12 | what | aje |
13 | where | sekami |
14 | when | mat |
15 | how | — |
16 | not | êku (verb), eru (verb) |
17 | all | — |
18 | many | — |
19 | some | — |
20 | few | — |
21 | other | — |
22 | one | shi |
23 | two | ju |
24 | three | mek |
25 | four | tal |
26 | five | wan |
27 | big | sheku |
28 | long | norowu |
29 | wide | abaku |
30 | thick | hogiku |
31 | heavy | washu |
32 | small | chêwu |
33 | short | — |
34 | narrow | — |
35 | thin | — |
36 | woman | — |
37 | man (adult male) | an |
38 | man (human being) | an |
39 | child | yksi |
40 | wife | — |
41 | husband | — |
42 | mother | ati |
43 | father | abi |
44 | animal | — |
45 | fish | yaka |
46 | bird | niji |
47 | dog | — |
48 | louse | — |
49 | snake | — |
50 | worm | — |
51 | tree | kii |
52 | forest | shira |
53 | stick | — |
54 | fruit | — |
55 | seed | — |
56 | leaf | — |
57 | root | — |
58 | bark | — |
59 | flower | shiin |
60 | grass | — |
61 | rope | — |
62 | skin | — |
63 | meat | — |
64 | blood | — |
65 | bone | — |
66 | fat | — |
67 | egg | — |
68 | horn | — |
69 | tail | — |
70 | feather | — |
71 | hair | kkagi |
72 | head | heke |
73 | ear | — |
74 | eye | ki |
75 | nose | une |
76 | mouth | man |
77 | tooth | öchü |
78 | tongue | koshi |
79 | fingernail | — |
80 | foot | nei |
81 | leg | yan |
82 | knee | ikki |
83 | hand | sep |
84 | wing | hase |
85 | belly | kawaa |
86 | guts | — |
87 | neck | meshi |
88 | back | katta |
89 | breast | wotzi |
90 | heart | öjö |
91 | liver | — |
92 | drink | — |
93 | eat | — |
94 | bite | — |
95 | suck | — |
96 | spit | — |
97 | vomit | — |
98 | blow | — |
99 | breathe | — |
100 | laugh | — |
101 | see | — |
102 | hear | — |
103 | know | — |
104 | think | — |
105 | smell | — |
106 | fear | — |
107 | sleep | — |
108 | live | — |
109 | die | — |
110 | kill | — |
111 | fight | — |
112 | hunt | — |
113 | hit | — |
114 | cut | — |
115 | split | — |
116 | stab | — |
117 | scratch | — |
118 | dig | — |
119 | swim | — |
120 | fly | — |
121 | walk | — |
122 | come | — |
123 | lie | — |
124 | sit | — |
125 | stand | — |
126 | turn | — |
127 | fall | — |
128 | give | — |
129 | hold | — |
130 | squeeze | — |
131 | rub | — |
132 | wash | — |
133 | wipe | — |
134 | pull | — |
135 | push | — |
136 | throw | — |
137 | tie | — |
138 | sew | — |
139 | count | — |
140 | say | — |
141 | sing | — |
142 | play | — |
143 | float | — |
144 | flow | — |
145 | freeze | — |
146 | swell | — |
147 | sun | — |
148 | moon | — |
149 | star | itsari |
150 | water | — |
151 | rain | — |
152 | river | — |
153 | lake | — |
154 | sea | — |
155 | salt | — |
156 | stone | — |
157 | sand | — |
158 | dust | — |
159 | earth | — |
160 | cloud | — |
161 | fog | — |
162 | sky | — |
163 | wind | — |
164 | snow | — |
165 | ice | — |
166 | smoke | — |
167 | fire | — |
168 | ash | — |
169 | burn | — |
170 | road | — |
171 | mountain | — |
172 | red | — |
173 | green | — |
174 | yellow | — |
175 | white | — |
176 | black | — |
177 | night | yêmu |
178 | day | nola |
179 | year | — |
180 | warm | — |
181 | cold | — |
182 | full | — |
183 | new | — |
184 | old | — |
185 | good | — |
186 | bad | — |
187 | rotten | — |
188 | dirty | — |
189 | straight | — |
190 | round | — |
191 | sharp | — |
192 | dull | — |
193 | smooth | — |
194 | wet | — |
195 | dry | — |
196 | correct | — |
197 | near | — |
198 | far | — |
199 | right | — |
200 | left | — |
201 | at | — |
202 | in | — |
203 | with | — |
204 | and | — |
205 | if | — |
206 | because | — |
207 | name | hizen |
Example text[]
No. | English | |
---|---|---|
1 | I | — |
2 | you (singular) | — |
3 | he | — |
4 | we | — |
5 | you (plural) | — |
6 | they | — |
7 | this | — |
8 | that | — |
9 | here | — |
10 | there | — |
11 | who | — |
12 | what | — |
13 | where | — |
14 | when | — |
15 | how | — |
16 | not | — |
17 | all | — |
18 | many | — |
19 | some | — |
20 | few | — |
21 | other | — |
22 | one | — |
23 | two | — |
24 | three | — |
25 | four | — |
26 | five | — |
27 | big | — |
28 | long | — |
29 | wide | — |
30 | thick | — |
31 | heavy | — |
32 | small | — |
33 | short | — |
34 | narrow | — |
35 | thin | — |
36 | woman | — |
37 | man (adult male) | — |
38 | man (human being) | — |
39 | child | — |
40 | wife | — |
41 | husband | — |
42 | mother | — |
43 | father | — |
44 | animal | — |
45 | fish | — |
46 | bird | — |
47 | dog | — |
48 | louse | — |
49 | snake | — |
50 | worm | — |
51 | tree | — |
52 | forest | — |
53 | stick | — |
54 | fruit | — |
55 | seed | — |
56 | leaf | — |
57 | root | — |
58 | bark | — |
59 | flower | — |
60 | grass | — |
61 | rope | — |
62 | skin | — |
63 | meat | — |
64 | blood | — |
65 | bone | — |
66 | fat | — |
67 | egg | — |
68 | horn | — |
69 | tail | — |
70 | feather | — |
71 | hair | — |
72 | head | — |
73 | ear | — |
74 | eye | — |
75 | nose | — |
76 | mouth | — |
77 | tooth | — |
78 | tongue | — |
79 | fingernail | — |
80 | foot | — |
81 | leg | — |
82 | knee | — |
83 | hand | — |
84 | wing | — |
85 | belly | — |
86 | guts | — |
87 | neck | — |
88 | back | — |
89 | breast | — |
90 | heart | — |
91 | liver | — |
92 | drink | — |
93 | eat | — |
94 | bite | — |
95 | suck | — |
96 | spit | — |
97 | vomit | — |
98 | blow | — |
99 | breathe | — |
100 | laugh | — |
101 | see | — |
102 | hear | — |
103 | know | — |
104 | think | — |
105 | smell | — |
106 | fear | — |
107 | sleep | — |
108 | live | — |
109 | die | — |
110 | kill | — |
111 | fight | — |
112 | hunt | — |
113 | hit | — |
114 | cut | — |
115 | split | — |
116 | stab | — |
117 | scratch | — |
118 | dig | — |
119 | swim | — |
120 | fly | — |
121 | walk | — |
122 | come | — |
123 | lie | — |
124 | sit | — |
125 | stand | — |
126 | turn | — |
127 | fall | — |
128 | give | — |
129 | hold | — |
130 | squeeze | — |
131 | rub | — |
132 | wash | — |
133 | wipe | — |
134 | pull | — |
135 | push | — |
136 | throw | — |
137 | tie | — |
138 | sew | — |
139 | count | — |
140 | say | — |
141 | sing | — |
142 | play | — |
143 | float | — |
144 | flow | — |
145 | freeze | — |
146 | swell | — |
147 | sun | — |
148 | moon | — |
149 | star | — |
150 | water | — |
151 | rain | — |
152 | river | — |
153 | lake | — |
154 | sea | — |
155 | salt | — |
156 | stone | — |
157 | sand | — |
158 | dust | — |
159 | earth | — |
160 | cloud | — |
161 | fog | — |
162 | sky | — |
163 | wind | — |
164 | snow | — |
165 | ice | — |
166 | smoke | — |
167 | fire | — |
168 | ash | — |
169 | burn | — |
170 | road | — |
171 | mountain | — |
172 | red | — |
173 | green | — |
174 | yellow | — |
175 | white | — |
176 | black | — |
177 | night | — |
178 | day | — |
179 | year | — |
180 | warm | — |
181 | cold | — |
182 | full | — |
183 | new | — |
184 | old | — |
185 | good | — |
186 | bad | — |
187 | rotten | — |
188 | dirty | — |
189 | straight | — |
190 | round | — |
191 | sharp | — |
192 | dull | — |
193 | smooth | — |
194 | wet | — |
195 | dry | — |
196 | correct | — |
197 | near | — |
198 | far | — |
199 | right | — |
200 | left | — |
201 | at | — |
202 | in | — |
203 | with | — |
204 | and | — |
205 | if | — |
206 | because | — |
207 | name | — |