English | Ižkiwa | Literal |
---|---|---|
How are you? | [Kaweǰeǰe] kaki kižo za? | [Your] health [is] good, yes? |
Hello. (formal) | Žakaǰi. | Praise the planet. |
Hello. (informal) | Žak. | [None] |
Good morning/day. | Kižo žakaro. | Good day. |
Do you speak ... ? | [Kaweǰe] kiwa ... za? | [You] speak ..., yes? |
Who are you? | Žek zer [kaweǰe]? | Who are [you]? |
And who is he? | Ka, žek zer kaweǰa? | And, who is [that]? |
Goodbye. (formal) | Zerkaži. | Be healthy. |
Goodbye. (informal) | Zerka. | [None] |
Good night. | Kižo rožakaroni. | Good night. |
What is this? | Žeki zer keža za? | What is this? |
What is "[word]" in Ižkiwa? | Žeki zer /[word]/ rez Ižkiwa? | What is "[word]" of Ižkiwa? |
Do you have this? | [Kaweǰe] ǰeki keža za? | [You] have this, yes? |
Zerkaži, ka ǰeki kižo ož žakaro.
Goodbye, and have a great day.