Fandom

Conlang

Swadesh list for Romance languages

3,200articles on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.


Be cautious with this list: it is an English list with translations, which provides no necessary relevance to Romance languages. For example, in the Latin column the words "uter" and "ipse" are missing; you understand why: they match nothing directly in English. I suspect a number of such worrisome biases. RJL U. Paris Ouest.
English Latin
lingva latina (la)
Portuguese
português (pt)
Galician
galego (gl)
Spanish
español (es)
Aragonese
aragonés (an)
Catalan
català (ca)
Lengadocian Occitan Gascon Occitan French
français (fr)
Romansh Italian
Italiano (napolitano) (it)
Romanian
română (ro)
1 I ego eu eu yo yo jo ieu jo je eau io eu
2 thou tu tu, você ti, vostede/vosté(vostê, in reintegrationist) tu tu tu tu tu tu; vous (formal) tü; el, ella tu tu
3 he is, ille ele el él él/er ell el eth il m, elle f el egli, lui el m, ea f
4 we nos nós nós nosotros m, nosotras f nusa(l)tros m, nusa(l)tras f nosaltres nosautres nosauts nous nus noi noi
5 you vos vós, vocês vós, vostedes/vostés(vostês, in reintegrationist) vosotros m, vosotras f busa(l)tros m, busa(l)tras f vosaltres vosautres vosauts vous vus; els, ellas loro voi
6 they eles m, elas f eles m, elas f ellos ellos/ers; ellas/eras ells m,
elles
eles m,
elas f
eths m,
eras f
ils m, elles f els loro ei m, ele f
7 this hic, is este adj; isto pron este adj; isto pron este iste aquest aqueste, ~a aqueste, ~a ceci quist, quista questo acesta adj, m, aceasta adj, f; acest pron, m, această pron, f
8 that ille esse (near you), aquele adj; aquilo pron ese aquel m, aquella f ixe aquell aquel, ~a aqueth, aquera cela quello acela m, adj, aceea f, adj; acel m, pron, acea f, pron
9 here hic aqui aquí aquí aquí, astí ací, aquí (dial) aicí, aquí ací ici qua qui, qua aici,
(ací dial.)
10 there ibi lá, ali; aí (near you) alí allí, allá allá allà ailà aquiu là-bas acolo
11 who quis quem quen quí quién qui quin, qual qui qui chi chi cine
12 what quid que, o que que qué qué què qué qué que che che ce
13 where ubi onde onde dónde á on/án, dó on ont on ingio dove unde
14 when quando quando cando cuándo cuán quan quand quan quand cur quando când
15 how quam, quomodo como como cómo cómo com consí com, ~a comment co come cum
16 not non não non no no no pas ne ... pas non, ne ... pas non nu
17 all omnis tudo todo todo tot tot tot tot tout tuto tot
18 many multi muitos moitos muchos muitos molt fòça regde beaucoups molto multe f, mulţi m
19 some aliqui, aliquot alguns algún algunos bels, cualques algun, una mica qualque quauque quelques alcuni nişte
20 few pauci pouco pouco pocos pocos poc pauc pòc peu poco puţin
21 other alter, alius outro m, outra f, alheio/a outro otro a(l)tro altre autre aute autre altro alt m, altă f
22 one unus um m, uma f un un un(o) un un, una un, ua un m, une f uno unu, un m, una f
23 two duo dois m, duas f dous dos dos dos m, dues f dos, doas dus, duas deux due doi m, două f
24 three tres três tres tres tres tres tres tres trois tre trei
25 four quattuor quatro catro cuatro cuatre/cuatro quatre quatre quate quatre quatro patru
26 five quinque cinco cinco cinco zinco/zingo cinc cinc cinc cinq cinque cinci
27 big magnus, grandis grande grande gran(de) gran gran, gros bèl, ~a gran, ~a grand grande mare
28 long longus longo longo largo largo, luengo llarg long, ~a long, ~a long liug lungo lung
29 wide latus largo, amplo, lato ancho ancho amplo ample larg, ~a large, ~ja large largo larg
30 thick creber grosso, espesso, maciço groso gordo, grueso grueso gruixut espés, ~sa espés, ~sa épais spesso gros
31 heavy gravis pesado pesado pesado pesato pesat pesuc, ~ga pesuc, ~ga lourd pesante greu
32 small parvus pequeno/pequenino, pequenote, pequeti(c/t)o, petitinho, pequetitinho, petiz, miúdo/diminuto/mini/minguta/minguado, mirim, nano, parvo/párvulo pequeno, parvo, diminuto pequeño chiquet/chicot petit pichòt, ~a petit, ~a petit, mignon piccolo mic
33 short brevis breve, curto breve, curto corto curto curt cort, ~a brac, ~a court corto scurt
34 narrow angustus estreito estreito estrecho estreito estret estrech, ~a estret, ~a étroit stretto strâmt
35 thin macer tênue, magro, macilento, fina fino delgado, flaco fino/fin prim fin, ~a prim, ~a mince, maigre (pop) sottile subţire, slab
36 woman femina, mulier fêmea, mulher femia, muller mujer muller dona femna hemna femme donna femeie, muiere
37 man
(adult male)
vir homem, varão home hombre ombre/ome home òme òme homme uomo bărbat
38 man(human being) homo, hominem homem, ser humano home, ser humano hombre, ser humano ombre persona òme òme homme uomo om
39 child/infant, son/daughter, boy/girl, baby/neonate puer/puella, filius/filia, neonatus/neonata criança, filho/a, infante, petiz, párvulo/a, puer(u)/puela, garoto/a, menino/a, guri/ia, pequenote, pequerruxa, baixinho/a, bebê/nenê, neonato/recém-nascido neno/a niño/a, chiquitito/a, hijo/a, chico/a, bebé, recién nacido, chavo/a, muchacho/a nin(n)o, zagal nen, infant enfant mainatge enfant, fils/fille, garçon/fille, bébé, nouveau-né bambino/a, figlio/a, ragazzo/a, neonato copil, fiu/fiică, infant, băiat/fată, bebeluş, nou-născut
40 wife uxor, mulier esposa, mulher esposa, muller mujer muller muller, dona esposa, molher esposa, molher femme, épouse moglie soţie, nevastă
41 husband maritus marido, esposo, cônjuge esposo, marido esposo, marido marito marit, home espós, marit espós, marit mari, époux marito soţ, bărbat
42 mother mater mãe nai, mai madre mai mare maire mair mère madre mamă
43 father pater pai pai padre pai pare paire pair père padre tată
44 animal animal animal animal animal animal animal animal animal, bête animau animale vietate, animal
45 fish piscis peixe peixe pez; pescado pex(e) peix peis peish poisson pesce peşte
46 bird avis/ave, avicellus (dim), aucellus (contraction) ave, pássaro/passarinho, avícula, avicelo ave, paxaro ave, pájaro/pajarillo/pajarito paxaro, muxón au, ocell aucèl ausèth oiseau, passereau ucello pasăre
47 dog canis cão, cachorro can perro can, cocho gos gos, can, chin can chien chaun cane câine
48 louse pediculus piolho, pedículo, lêndea piollo piojo pegollo/pedullo poll pesolh pedolh poux pidocchio păduche
49 snake serpens cobra, serpente, ofídio serpente, serpe serpiente serpién serp sèrp sèrp serpent serpente şarpe
50 worm vermis verme verme, miñoca gusano cuco cuc vèrm vèrmi ver verme vierme
51 tree arbor árvore árbore árbol árbol arbre aubre arbe arbre albero arbore, copac
52 forest silva floresta, bosque, selva, mata floresta, bosque, selva bosque selba bosc bòsc bòsc forêt selva pădure
53 stick fustis bastão, fuste, vara, pau, mastro baston, vara palo, vara, bastón tocho bastó baston barròt bâton bastone băţ, baston
54 fruit fructus fruta, fruto froito sing., froita pl. fruto, fruta fruito fruit, fruita fruch frut fruit frutta fruct
55 seed semen semente, sêmen semente semilla simién llavor semen, grana semi, grana graine seme sămânţă, grăunte
56 leaf folium folha folla hoja fuella fulla fuèlha huelha feuille foglia frunză
57 root radix raiz raíz raíz radiz rel, arrel rasiga arraditz racine radice rădăcină
58 bark cortex casca casca, cortiza, tona corteza crosta escorça escòça arrusca écorce corteccia scoarţă
59 flower flos flor flor flor flor flor hlor fleur fiore floare
60 grass herba grama, erva herba yerba hierba herba èrba èrba herbe erba iarbă
61 rope funis corda corda cuerda cuerda, beta corda còrda còrda corde corda sfoară, frânghie, coardă
62 skin cutis pele, cútis, derme pel piel piel, pelello pell pèl pèth peau pelle piele
63 meat caro carne carne carne carne, pizca carn carn carn viande, chair carne carne
64 blood sanguis sangue sangue sangre sangre sang sang sang sang sangue sânge
65 bone os osso óso hueso güeso os òs òs os osso os
66 fat (n.) pinguis gordura, graxa graxa grasa graxa gras grais grèsh graisse grasso grăsime
67 egg ovum ovo ovo huevo güego ou uòu ueu oeuf uovo ou
68 horn cornu chifre, corno corno cuerno cuerno banya bana còrna corne corno corn
69 tail cauda cauda, rabo rabo cola, rabo coda cua coá coda queue coda coadă
70 feather penna pena, pluma pluma pluma pluma ploma pluma pluma plume piuma pană, fulg
71 hair capillus, coma, crinis cabelo, coma, crina, pêlo(body hair) pelo pelo, cabello pelo/pel pèl; cabell pel peu cheveux capelli păr
72 head caput cabeça cabeza cabeza capeza, tozuelo cap cap cap tête testa cap
73 ear auris orelha orella orella oreja orella aurelha aurelha oreille orecchia ureche
74 eye oculus olho ollo ojo güello ull uèlh uelh oeuil occhio ochi
75 nose nasus nariz nariz nariz nariz, naso nas nas nas nez naso nas
76 mouth os, oris (bucca=cheek) boca boca boca boca boca boca boca bouche bocca gură
77 tooth dens dente dente diente dien dent dent dent dent dente dinte
78 tongue lingua língua lingua lengua luenga/lluenga llengua lenga lengua langue lingua limbă
79 fingernail unguis unha uña uña uña, ungla ungla ongla ungla ongle unghia unghie
80 foot pes pie piet peu pied piede laba piciorului
81 leg crus perna pierna garra perna cama camba cama jambe gamba picior
82 knee genu joelho xeonllo rodilla chinollo/chenullo genoll genolh jolh genou ginocchio genunchi
83 hand manus mão man, mao mano man ma man man main mano mână
84 wing ala asa/ala á ala ala ala ala ala aile ala aripă
85 belly venter barriga, ventre bandullo, barriga, ventre barriga, vientre bientre, tripa, panza/pancha panxa ventre vente ventre pancia burtă, vintre, pântece
86 guts viscera tripas, entranhas, vísceras, intestinos tripas tripas, entrañas budiellos, tripas budells tripa tripa, budèth entrailles, intestins, boudins (pop) intestino maţe, măruntaie
87 neck collum, cervix pescoço, colo, cerviz pescozo cuello cuello coll còl còth cou collo gât
88 back tergum costas pl, dorso lombo espalda espalda, esquena esquena esquina arrea, esquia dos schiena spate, spinare
89 breast pectus, mamma peito/peitoral/tórax/torso; seio, mama (bosom) peito pecho peito pit pièch pieit poitrine petto piept
90 heart cor cor/coração corazón corazón corazón cor còr còr coeur cuore inimă
91 liver iecur fígado fígado hígado figado fetge fetge hitge foie fegato ficat
92 to drink bibere beber beber beber beber beure beure béver boire bere a bea
93 to eat edere comer, manjar comer comer minchar menjar manjar minjar manger mangiare a mânca
94 to bite mordere morder trabar morder mosaquiar mossegar mòrdre mòrder mordre mordere a muşca
95 to suck sugere sugar, chupar chupar chupar chupar, sucar, laminar xuclar, llepar chucar chucar sucer succhiare a suge
96 to spit sputare cuspir, esputar cuspir escupir escupir escopir escopir escupir cracher sputare a scuipa
97 to vomit vomere vomitar, regurgitar vomitar vomitar gomecar vomitar vomir vomir vomir vomitare a vomita
98 to blow flare soprar, insuflar, bufar soprar soplar bufar, soflar bufar bofar bohar souffler soffiare a sufla
99 to breathe spirare respirar respirar respirar alentar respirar respirar alenar respirer respirare a respira
100 to laugh ridere rir rir reír redir/arreguir riure rire arríder rire ridere a râde
101 to see videre ver ver ver beyer veure veire véder voir ver vedere a vedea
102 to hear audire ouvir oír, ouvir oír sentir escoltar ausir enténer entendre udire a auzi
103 to know scire saber saber saber saper saber saber saber savoir sapere a şti
104 to think putare pensar, ponderar pensar pensar pensar pensar soscar pensar penser pensare a gândi
105 to smell olere cheirar, ter odor/olor/cheiro/aroma de, odorar, exalar cheiro cheirar oler ulorar; fer ulor olorar sentir a aulorar sentir odorare a mirosi
106 to fear timere temer temer temer temer, tener miedo témer crénher crénher craindre temere a se se teme|se teme
107 sleep dormire dormir durmir dormir dormir dormir dormir dormir dormir durmir dormire a dormi
108 to live vivere viver vivir vivir bibir viure viure víver vivre vivere a trăi
109 to die mori morrer morrer morir morir morir morir morí's mourir morire a muri
110 to kill necare matar, ocidar, assassinar, exterminar matar matar matar matar tuar tuar tuer uccidere a ucide, a omorî
111 to fight pugnare lutar, combater, pugnar, brigar, pelejar loitar pelear, luchar luitar lluitar se batre bate's se batre combattere a lupta
112 to hunt venari caçar; venanciar/venatorar cazar cazar cazar caçar caçar caçar chasser cacciare a vâna
113 to hit pulsare bater, pulsar bater golpear trucar, golpiar colpejar, picar trucar, tustar trucar, tustar frapper colpire a bate, a lovi
114 to cut secare cortar cortar cortar tallar tallar talhar talhar couper tagliar tagliare a tăia
115 to split scindere, partiri fender, partir, romper, rachar partir partir partir, estallar, troxar partir, dividir partir, se dividir partir, dividí's fendre fendere a frânge, a despica, a rupe, a spinteca
116 to stab perforare esfaquear, apunhalar apuñalar apuñalar apuñalar apunyalar estocar, escanar estocar, escanar poignarder pugnalare a înjunghia
117 to scratch radere, scabere arranhar, raspar rabuñar arañar, rascar escarrar, arrascar, gratar gratar, rascar, esgarrapar rascar, gratar arrascar, gratar gratter graffiare a zgâria
118 to dig fodere cavar, excavar cavar cavar cabar, afoyar cavar, excavar cavar cavar creuser scavare a săpa, a excava
119 to swim natare nadar nadar nadar nadar nedar nadar nadar nager nuotare a înota
120 to fly volare voar voar volar bolar volar volar volar voler volare a zbura
121 walk gradi andar, caminhar, marchar; perambular, passear (stroll) andar andar, caminar caminar caminar anar, caminar anar, marchar marcher camminare a merge, a umbla, a se plimba|se plimba (stroll)
122 to come venire vir vir venir benir venir venir viéner venir gnir venire a veni
123 to lie (as in the bed) iacere estar deitado, jazer estar deitado echarse chazer, estar chitato jeure jaire s'étendre (action); être coucher (state) stendere (action) a sta întins; a se culca|se culca
124 to sit sedere sentar, estar sentado sentar sentarse posar-se; estar posato seure se sèire sede's s'assoire (action); être assis (state) sedere (action); essere seduto (state) a sta jos, a şedea
125 to stand stare estar de pé, estar em pé, ficar de pé, levantar-se estar de pé estar de pie plantar, estar de piet estar dret estar drech(a) estar dret(a) se lever (action); être debout (state) stare in piedi a sta, a sta în picioare
126 to turn vertere virar, girar, rodopiar, verter virar, xirar, verter girar chirar girar virar virar, arrodar tourner girare a se întoarce|se întoarce
127 to fall cadere cair, tombar, prostar caer caer cayer caure caire, tombar càder tomber cadere a cădea
128 to give dare dar, doar dar dar dar donar bailar dar donner dar dare a da
129 to hold tenere segurar, sustentar, suster soster sostener sustener, amparar aguantar, sostenir tenir tiéner tenir tenere a ţine
130 to squeeze comprimere apertar, comprimir, espremer, prensar apertar apretar pretar apretar pressar prémer serrer spremere a presa, a strânge, a comprima
131 to rub fricare esfregar, friccionar fregar frotar esfrecar/esfregar fregar fretar fretar froter strofinare a freca, a fricţiona
132 to wash lavare lavar lavar lavar labar/llabar rentar, netejar lavar lavar laver lavare a la, a spăla
133 to wipe tergere enxugar enxugar limpiar ixucar/axugar eixugar eissugar eishugar, boishar essuyer asciugare a şterge
134 to pull trahere puxar tirar tirar estirar estirar tirar tirar, tréger tirer tirare a trage
135 to push pellere, urgere empurrar, impingir empurrar empujar empentar, empuxar empènyer butar possar, honhar pousser spingere a împinge
136 to throw iactare jogar, atirar, lançar tirar tirar chitar/itar llançar, llençar lançar arronçar jeter, lancer lanciare a arunca
137 to tie stringere, ligare amarrar, atar, ligar amarrar atar ligar, piar lligar estacar estacar lier liar legare a lega
138 to sew serere costurar/ coser coser coser cusir cosir coire cóser coudre cusir cucire a coase
139 to count numerare contar/computar, numerar/enumerar contar contar contar comptar comptar condar compter cuntar contare a număra
140 to say dicere dizer dicir, dicer decir dizir dir dire díser dire dir dire a zice, a spune
141 to sing canere cantar cantar cantar cantar cantar cantar cantar chanter chantar cantare a cânta
142 to play ludere jogar, brincar, ludiar, ludricar xogar jugar chugar jugar jogar jogar jouer giocare a juca
143 to float fluctuare flutuar, boiar flotar, aboiar flotar flotar flotar flotar flotar flotter gallegire a pluti
144 to flow fluere fluir fluír fluir fluyir fluir rajar arrajar couler fluire a curge
145 to freeze gelare gelar, congelar, refrigerar, regelar xear helar, congelar chelar, conchelar gelar, congelar gelar torrar geler gelare a îngheţa
146 to swell tumere inchar, intumescer, inflamar inchar inflar, hinchar inflar inflar coflar aholar gonfler gonfiarsi a se inflama|se inflama, a se umfla|se umfla
147 sun sol sol sol sol sol sol solelh só, sorelh soleil sole soare
148 moon luna lua lúa luna luna/lluna lluna luna lua lune luna lună
149 star stella estrela, astro estrela estrella estrela estel, estrella estela estela étoile stella stea
150 water aqua água auga agua augua aigua aiga aiga eau aua acqua apă
151 rain pluvia chuva chuvia lluvia plebia pluja pluèja ploja pluie plövgia pioggia ploaie
152 river fluvius rio, flúvio, flumen, riacho, ribeirão río río río riu riu arriu fleuve, rivière fiume râu, fluviu
153 lake lacus lago lago lago laco, ibón llac lac lac lac lac lago lac
154 sea mare mar mar mar mar mar mar mar mer mar mare mare
155 salt sal sal sal sal sal sal sal sau sel sal sale sare
156 stone lapis, petra pedra, rocha pedra piedra peña, cantal pedra pèira pèira pierre pietra piatră
157 sand arena areia area arena arena sorra sabla sabla sable sabbia nisip
158 dust pulvis pó; poeira (dirty) po polvo polbo pols polvèra prova poussière polver polvere praf, pulbere
159 earth terra terra terra tierra tierra terra tèrra tèrra terre terra terra pământ
160 cloud nimbus, nubes nimbo, nuvem nube nube boira (countable) núvol níbol crum nuage nuvola nor
161 fog caligo, nebula neblina, névoa, nevoeiro, bruma néboa niebla boira (uncountable) boira brolhard bruma brouillard, brume nebbia ceaţă
162 sky caelum céu cielo zielo cel cèl cèu ciel tschêl celo cer
163 wind ventus vento vento viento aire, biento vent vent vent vent vento vânt
164 snow nix neve neve nieve nieu neu nèu nèu nège neve zăpadă, nea
165 ice glacies gelo, glaciar xeo hielo chelo/chel gel, glaç glaç glaç glace ghiaccio gheaţă
166 smoke fumus fumaça, fumo fume humo fumo fum fum hum fumée fumo fum
167 fire ignis fogo lume, fogo fuego fuego foc fuòc huec feu fuoco foc
168 ashes cineres cinzas cinzas cenizas zenisa cendres cendre brasa cendre ceneri cenuşă, scrum
169 burn ardere queimar/cremar, arder queimar quemar cremar cremar cremar bruslar brûler bruciare a arde
170 road via estrada, via estrada camino camín carretera camin camin, arrota route, chemin strada drum, cale, stradă
171 mountain mons montanha, monte montaña montaña mon muntanya montanha montanha montagne montagna munte
172 red ruber vermelho, rubro vermello rojo royo vermell, roig roge, ~ja arroge, ~ja rouge cotschen rosso roşu
173 green viridis verde verde verde berde verd verd, ~a verd, ~a verd vert verde verde
174 yellow flavus amarelo amarelo amarillo amariello groc jaune, ~a jaune, ~a jaune giallo galben
175 white albus, candidus branco, alvo, cândido branco blanco blanco/blango blanc blanc, ~a blanc, ~a blanc alb bianco alb
176 black niger, ater, fuscus, prettu negro, atro, fosco, preto negro, atro, fosco negro negro negre negre, ~a negre, ~a noir nair nero negru
177 night nox noite noite noche nueit nit nuèch nueit nuit not notte noapte
178 day dies dia día día día dia jorn jorn, dia jour di giorno zi
179 year annus ano ano año año, añada any an an an, année an anno an
180 warm calidus quente, cálido, caloroso quente cálido calién càlid caud, ~a caud, ~a chaud caldo cald, fierbinte
181 cold frigidus frio/frígido frío frío fredo fred freg, ~ja fred, ~a froid fraid freddo rece, frig
182 full plenus cheio/pleno, completo cheo lleno pleno/plen ple plen, ~a plen, plea plein pieno plin
183 new novus novo novo nuevo nuebo nou nò, ~va nau, ~va neuf, nouveau nov novo nou
184 old vetus velho/vetusto vello viejo biello vell vièlh, ~a vielh, ~a vieux vegl vecchio vechi
185 good bonus bom bo bueno bueno/buen bo bon, ~a bon, ~a bon bun buono bun
186 bad malus mau malo malo malo, dolento/dolén dolent, roín marrit, ~da maishant, ~a mauvais mal cattivo rău, prost
187 rotten puter, putridus estragado, podre, pútrido, putrefato podre podrido putrito podrit poirit, ~da poirit, ~da pourri marcio putred, stricat; depravat, corupt
188 dirty sordidus sujo, imundo, sórdido suxo sucio puerco, fozín brut lord, ~a lord, ~a sale sporco murdar
189 straight rectus reto recto recto reuto recte drech, ~a dret, ~a droit dritto drept
190 round rotundus redondo/rotundo redondo redondo redondo, rondo/roncho rodó redond, ~a ardon, ~a rond rond rotondo rotund
191 sharp (as a knife) acer afiado, aguçado afiado agudo, afilado] acuto, esmolato, punchuto esmolat, agut agusat, ~da ahilat, ~da tranchant aguzzo, afilato ascuţit
192 dull (as a knife) hebes cego, embotado cego romo rom esmoishoat, ~da emoussant smussato bont
193 smooth levis liso, suave, macio, leve suave suave liso/lliso, plano/plan, fino/fin llis, suau doç, ~a doç, ~a lisse liscio neted
194 wet umidus úmido, molhado húmido mojado umedo, mullato humit, mullat trempe, ~a molhat, ~da mouillé bagnato umed
195 dry siccus seco seco seco ixuto, ixeco sec sec, ~a sec, ~a sec asciutto, secco uscat
196 correct rectus correto correcto correcto correuto correcte corrècte, ~a corrècte, ~a juste correct corretto corect
197 near propinquus próximo adj & adv; perto adv, propínquo preto/perto cerca amán, zerca prop, a prop prèp pròche près vicino lângă, apropiat
198 far longinquus distante adj; longe adv, longínquo, lonjano lonxe, lonxano lejos luen/lueñes, lexos lluny luènh luenh loin lönch lontano departe
199 right adj dexter direito/destro dereita derecha dreita dreta drecha dreta droit drech destra drept
200 left adj sinister esquerdo/sinistro esquerda izquierda cucha, zurda esquerra esquèrra esquèrra gauche sinistra stâng
201 at ad a, em en a á, en a a a, ad à a a la, în
202 in in em en en á, en dins dins, en dens, en dans a in în
203 with cum com con con con amb amb, ~e dab avec cun con cu
204 and et e e y e/y i e e et e, ed e şi
205 if si se se si se/si si se se si schi se dacă
206 because quia, quoniam porque porque porque perque/porque perquè perque pr'amor que parce quoi perche cha perché pentru că
207 name nomen nome nome nombre nombre/nome nom nom nom nom nom nome nume

Also on Fandom

Random Wiki