Gender Cases Numbers Tenses Persons Moods Voices Aspects
Verb No No No Yes No Yes Yes Yes
Nouns No No Yes No No No No No
Adjectives No No Yes No No No No No
Numbers No No No No No No No No
Participles No No No No No No No No
Adverb No No No No No No No No
Pronouns Yes No Yes No No No No No
Adpositions No No No No No No No No
Article No No No No No No No No
Particle No No No No No No No No
Name: Swedanorwenglish

Type: Analytic

Alignment: Accusative

Head Direction: Initial

Number of genders: 1

Declensions: Yes

Conjugations: Yes

Nouns declined
according to
Case Number
Definitiveness Gender
Verbs conjugated
according to
Voice Mood
Person Number
Tense Aspect

Swedanorwenglish (SDN) is a tongue that, although is unintelligible to the foreign ear, can be easily learned. It is a language that is used for secret communication purposes. It is mainly based off of the Germanic and Scandinavian languages, plus influences from Latin.


SDN has 29 letters, with three letters added to the Latin alphabet. Q, X, and W are rarely, if ever, used.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz Åå Ææ Øø


SDN has nine vowels. They may be long or short, open or closed. (Note: The SDN word is in italics.)

Letter IPA English Equivalent Example
Short a [/æ/] Like hat namm name, gat cat
Long a [/a/] Like father lade guy/boy, missa to miss
Short e [/e/] Like pet met with, fet fat
Long e [/ɛ/] Almost like pay trene to train, mene to mean
Short i [/ɨ/] Like hit min my, lit a little/some
Long i [/i/] Like feet kvine woman, dine to dine
Short o [/ɔ/] Like lock nok enough, stog stock
Long o [/o/] Almost like toe flore flower, store big
Short u [/ə/] Like tuck kunne could, hun she
Long u [/u/] Like food ude out(side), tupa top
Short y [/y/] Round your lips and say "ee" nyt now, lytte to listen
Long y [/y:/] Like the short sound, but longer dyle doll, typa to type
Short å [/o/] Like long o to go, must
Long å [/o:/] Like short å, but longer håbe to hope, låga lake
Short æ [/æ/] Like short a vælkom welcome, ævn even
Long æ [/æ:/] Like short ä, but longer være to be, kærest lover
Short ø [/ø/] Like sir with a British accent rød red, før before
Long ø [/ø:/] Like the short sound, but longer møte to meet, høga high

~ When e comes at the end of a word, it inherits a schwa sound. For example, lade sounds like [/'la:də/]


~ If followed by a double consonant, the vowel is short.
~ When a vowel is doubled, it is long.


Letter IPA Pronunciation Example
b [/b/] As in baby brod bread, bild photo
c [/s/]

, [/k/]

In front of e, i, y, ä, ö: like s.
In front of a, o, u, å: like k.
CH is like SH
cigar cigar, cykel bicycle
caffe coffee
chansi chance
d [/d/] As in dog dor door, dig you (accusative)
f [/f/] As in fun far father
g [/j/]

, [/g/]

In front of e, and at the end of a word: like y.
In front of any other vowel: as in gone.
flige girl, dag day
god good, kuga couch
h [/h/] As in hand hei hi/hello, høga high
j [/j/] As in young jakket jacket, ja yes
k [/k/] As in can
K is not silent in front of n
kan can, kloka clock
kniv knife, knoke to knock
l [/l/] As in long lun moon, lille little
m [/m/] As in me mor mother, min my
n [/n/] As in no nummer number, nette not
p [/p/] As in put planna to plan, pisa pizza
q [/kw/] Like kw quilt quilt
r [/ɹ/] Like an English R ral real, brun brown
s [/s/] As in see se see, samma same
t [/t/] As in teeth tand tooth, till to
v [/v/] As in very verklig real, være to be
w [/w/] As in win Worcester, Wyoming
x [/ks/] As in tax taxa taxi, vexel gear shift
z [/z/] As in zoo zoo zoo, enzyme enzyme

~ Q, X, W, and Z are only used in loanwords and foreign names.

Basic GrammarEdit

Compared to English, the grammar of SDN is a lot easier to learn. Verbs are conjugated only according to tense, there are no genders, and the definite article is tacked on at the end of the word.


Swedanorwenglish verbs are divided into three groups:

Group Description
1 regular -ar verbs
2 regular -er verbs
3 irregular verbs, end in -er or -r

Most SDN verbs are groups 1 verbs. All new verbs are in this group.

Example textEdit


All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


Alle menesker er fodde vrej og liken i vardigket og retter. De er austatede met forratio og samvettigket og skallte behandle gegen enandre i en gæst af brorskaft.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.